For posterity, here's a nearly 25 year old article about how Merrill Lynch went from a gargantuan text-driven app to something that wasn't (as they put it) a "usability nightmare". It's an interesting read if you're in the field, and some of their design choices are still employed in desktop apps....